日本と東南アジア諸国を繋ぐ＜木質フォーラム＞の一環として、今回ベトナムの建築家たちをお招きし、躍進する同国の建築界について意見を交わします。亜熱帯地域ゆえに気候条件は日本とは異なりますが、木材や土などの自然素材の活用、地域住民の参画、森林保護とコミュニティへの注力など今日的な課題に対して真摯に向き合う建築家たちの努力は特に注目されるものです。
日本への木材輸出がアジアで一番となったこの国の産業背景を考慮しつつ、デザイン・技術・社会サービスをめぐって日本の建築家とのクロストークを行います。
 
<Introduction>

New Direction of Vietnamese Architecture (ベトナム建築の潮流)
TRAN DAI NGHIA (トラン・ダイ・ギア)＋ NIWA Takashi (丹羽 隆志)

<Keynote Speech 1>
HOANG THUC HAO (ホアン・トゥック・ハオ) / Architect, 1+1>2

<Keynote Speech 2>
DAM VU (ダム・ヴ) / ANNI LE( アニー・レー) / Architect, KIEN TRUC O

<Crosstalk>
①Tropical Architecture and Ecological Design (トロピカル建築と省エネデザイン)
②Local Materials and Community Management (地域素材とコミュニティマネジメント)
③Alternative Wooden Architecture and Design (新木造・新素材と建築デザイン)

【JIA 環境会議 オンラインセミナー】

日時
2021 年10 月9 日（土）日本時間16:00-19:00 JP　 ベトナム時間14:00-17:00 VN
主催
公益社団法人日本建築家協会 JIA 環境会議
(The Japan Institute of Architects – National Conference on Environment)
一般社団法人日本建築文化保存協会(ARCHI-DEPOT Corporation)
追手門学院大学(Otemon Gakuin University)

お申し込み方法
お名前、所属、電話番号、及びログインに使用するメールアドレスを明記の上、
下記の登録フォームにてご登録ください。

(参加費無料，定員250 名 申込先着順)
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_Pd6lWkshTrG-pG0T-OZ18Q

※ セミナーは、日本語とベトナム語の逐次通訳により進行いたします。

お問い合わせ先: JIA環境会議オンラインセミナー事務局  jvarch2021@gmail.com

JIAホームページ： http://www.jia.or.jp
ARCHI-DEPOTホームページ： https://archi-depot.or.jp/ja/